PARTENAIRES DE PRODUCTION

DEUTER MISE SUR LES PARTENARIATS À LONG TERME

basés sur la confiance et le respect mutuel. Il est important pour nous d'établir de bonnes relations de travail qui soient équitables. deuter s'abstient consciemment de changer de fournisseur (changer fréquemment de fournisseur pour obtenir des prix plus favorables). Car c'est ainsi que nous pouvons établir une confiance mutuelle et des liens plus étroits avec nos partenaires. Chaque employé - qu'il soit en Asie, aux Etats-Unis ou en Europe - est un membre précieux de la famille deuter. Nous travaillons avec nos partenaires de manière ouverte, honnête et constructive.

Notre stratégie d'approvisionnement est basée sur l'obtention de tous nos produits auprès de deux fournisseurs seulement :

Nous travaillons avec notre fabricant de sacs à dos, Duke, au Vietnam depuis 1991.
Nous travaillons avec notre fabricant de sacs de couchage, High Rock, au Vietnam depuis 2024.

DUKE, AU VIETNAM, FABRIQUE TOUTE NOTRE COLLECTION DE SACS À DOS SELON LES NORMES LES PLUS STRICTES DEPUIS 1991.

DUKE - NOTRE PARTENAIRE pour les SAC À DOS

Duke, au Vietnam, fabrique l'ensemble de notre collection de sacs à dos selon les normes les plus strictes depuis 1991. Duke fabrique exclusivement pour deuter, et deuter s'engage en retour à faire fabriquer tous ses sacs à dos par Duke. Le site est responsable de 90% de tous les produits deuter.

Ce qui a commencé avec seulement 35 machines à coudre et 50 employés, est maintenant devenu deux usines de sacs à dos hautement spécialisées au Vietnam, avec environ 4 000 employés qui fabriquent exclusivement des sacs à dos et des accessoires deuter. Et aujourd'hui, Duke n'est pas seulement responsable de la production, mais aussi de la logistique dans tous nos pays de distribution.

Depuis deux générations maintenant, deuter entretient une relation étroite avec la famille Oh et Duke, basée sur la confiance mutuelle et l'amitié. Au cours des 30 dernières années, Duke a développé un haut niveau d'expertise en tant que fabricant, fournisseur, logisticien et partenaire de deuter. Par exemple, Duke dispose d'une équipe spéciale RSE à son siège social et sur ses sites de production qui occupe un rang élevé dans la hiérarchie de gestion et est donc en mesure d'affecter le changement ou de traiter les problèmes efficacement avec la haute direction.

HIGH ROCK – NOTRE PARTENAIRE POUR LES SACS DE COUCHAGE

En parallèle de notre partenaire historique Duke, qui produit tous nos sacs à dos, sacs et accessoires depuis plus de 30 ans, nous faisons désormais appel à deuxième fabricant : High Rock, basé au Vietnam. Depuis 2024, tous nos sacs de couchage y sont fabriqués à partir de duvets certifiés RDS (Responsible Down Standard). En collaboration avec High Rock, nous souhaitons par ailleurs poursuivre la production de sacs de couchage certifiés bluesign®. Outre la fabrication de produits extrêmement durables, le choix de High Rock nous permet de garantir le respect des normes sociales de la Fair Wear Foundation. Depuis 2013, deuter a obtenu chaque année le statut de Fair Wear Leader. Cette distinction témoigne de notre engagement fort en faveur d’un objectif commun : la création de conditions de production durables, socialement équitables et respectueuses de l’environnement. High Rock emploie au total 505 personnes à Hanoï (435 femmes et 70 hommes).

Nous sommes en contact étroit avec nos partenaires et organisons conjointement des audits et des formations.

Les audits réalisés à des intervalles de trois ans au maximum nous permettent d’obtenir un aperçu précis de la situation de chaque usine. Les rapports d’audit sont discutés lors de rencontres régulières (au moins deux fois par an) entre les équipes de direction de deuter et nos fournisseurs, et des plans de mesures correctives sont ensuite définis. L’équipe CSR de deuter assure leur suivi par e-mail et vidéoconférence, et des visites sur place sont également organisées.

De plus amples informations sur le Brand Performance Check et sur le thème du développement durable chez deuter sont disponibles dans l’actuel Promise Report.

Kanaan - Our partner for waterproof products

Kanaan, based in Indonesia, specializes in the high-tech processing of performance materials and has extensive expertise in the high-frequency welding process. This technology enables permanently tight connections without seams - ideal for bike bags and waterproof backpacks. Kanaan has been the manufacturing partner for all deuter waterproof products since 2025.

The company has state-of-the-art production facilities with a high degree of automation and employs around 6,157 people (as of November 2023). As a member of the Better Work Program, Kanaan is committed to fair, transparent working conditions and regularly undergoes independent audits.

With around 40 years of industry experience, its own research centers in Asia and a clear focus on sustainability - for example through recycled materials and environmentally friendly printing processes - Kanaan offers the ideal basis for a long-term partnership. Building on shared core values, this results in waterproof products at the highest technical level.

HydraPak - Our partner for hydration systems

Since spring 2025, deuter has been working with HydraPak, one of the world's leading specialists for high-performance hydration systems. The aim of the partnership is to develop customized hydration solutions that are optimally matched to deuter backpacks. HydraPak, based in California, has more than two decades of experience in the development of robust, lightweight and user-friendly hydration systems. The company is internationally renowned for its flexible reservoirs, soft flasks and sophisticated accessories - products that have proven themselves many times over in the outdoor, sports and bike sectors. HydraPak has a particular focus on sustainable materials and responsible production. Only TPU (thermoplastic polyurethane) is used - a durable, BPA- and PVC-free material that impresses with its flexibility, low weight and high load-bearing capacity. The systems are designed for longevity and meet the highest environmental and quality standards. deuter and HydraPak are united by the common goal of creating functional and durable equipment for the highest demands. This partnership strengthens deuter's hydration range and offers outdoor enthusiasts well thought-out solutions for on the go - reliable, high-quality and sustainable.

DÉCLARATION SUR LE PROCESSUS DE SORTIE RESPONSABLE DU MYANMAR

DÉCLARATION SUR LE PROCESSUS DE SORTIE RESPONSABLE DU MYANMAR

Suite au changement politique au Myanmar, vers la démocratie et plus de liberté, deuter a décidé en 2015 de soutenir son fournisseur de sacs de couchage de longue date Bellmart dans l'ouverture d'un site de production au Myanmar. La décision a été prise après avoir soigneusement examiné tous les risques pertinents, dans le but de soutenir le pays et son peuple dans ce réveil. En raison de la situation politique toujours difficile et floue au Myanmar, nous avons dû chercher de nouvelles voies après la dernière évaluation des risques pour les droits de l'homme et les droits des travailleurs dans le pays.

STATEMENT RESPONSIBLE EXIT MYANMAR (EN)

ListES DES PAYS D'APPROVISIONNEMENT

Chez deuter, la chaîne d'approvisionnement est divisée en deux étapes : Les producteurs (fabricants, étape 1) et les fournisseurs de matériaux (étapes 2 et suivantes). Nous entretenons une relation commerciale directe (contractuelle) avec les producteurs, tout en jouant un rôle important dans la sélection des fournisseurs de matériaux. Les producteurs utilisent les matériaux pour fabriquer les produits deuter finaux.

Nous partageons notre politique "deuter promise" avec tous nos fournisseurs, qui sont tenus d'adhérer aux normes qui y sont énoncées. Notre politique définit les exigences et les recommandations de deuter concernant les aspects sociaux et environnementaux de la durabilité pour tous les partenaires de production, dans le but de réduire le risque de pratiques nuisibles.

Grâce à une étroite collaboration avec bluesign® et la Fair Wear Foundation, ainsi qu'à l'utilisation de l'indice HIGG, nous avons acquis une connaissance approfondie de l'état actuel, des opportunités d'amélioration et des possibilités de développement de bon nombre de nos producteurs et fournisseurs de matériaux. Ces partenariats nous permettent d'avoir une compréhension approfondie des conditions de travail et des aspects de durabilité au sein de notre chaîne d'approvisionnement.

Dans un souci de transparence, nous fournissons des informations sur les pays et les régions où nos produits sont fabriqués, ainsi que sur les matériaux utilisés.

LISTE DES PAYS D'APPROVISIONNEMENT