Premier grand client — production de sacs à dos, havresacs, tentes mess et tentes d’écurie pour l’armée.

Un cheval de l’armée équipé de sacoches deuter.

Hans Deuter élargit le champ d’activité de l’entreprise aux valises et articles en cuir. La production de sacs est séparée en société anonyme. Le parc de location de tentes atteint 10 000 m². Les tentes deuter sont désormais utilisées pour la célèbre Oktoberfest de Munich.

L’entreprise prend désormais le nom de Hans Deuter. La production de sacs à dos, tentes et bâches de fret s’étend pour inclure les valises et articles en cuir.

L’explorateur Willi Rickmer part en expédition dans les montagnes du Pamir — les sacs à dos, sacs, bâches et tentes deuter accompagnent l’équipe. Dès ses débuts, deuter met l’accent sur l’expérience terrain pour développer ses produits, devenant le principal fournisseur des expéditions allemandes jusqu’à la fin des années 1970.

Le sac à dos deuter TAUERN fait ses preuves. Fritz Bechtold, membre de l’expédition, écrit : « Avec les exigences considérables imposées à l’homme et au matériel lors de cette expédition, nous avons appris à apprécier le sac à dos TAUERN comme un équipement alpin de haute qualité. »

Du 22 au 24 juillet, Heckmair réalise la première ascension de la face nord de l’Eiger, équipé d’un sac à dos deuter. Il est accompagné dans la cordée de Ludwig Vörg, Fritz Kasparek et Heinrich Harrer.

L’équipement et les tentes sont fabriqués pour les forces armées allemandes. Presque toute la capacité de production est mobilisée à cette fin.

Une tentative est faite pour réorienter les capacités de production vers de nouveaux produits.

La construction de tentes et pavillons devient une activité à part entière : « deuter Hallenbau GmbH, Augsburg ». Par ailleurs, l’une des nombreuses expéditions équipées par deuter réussit l’ascension de la face Diamir, extrêmement difficile, du Nanga Parbat.

deuter lance sur le marché les tout premiers sacs à dos en nylon. Les matériaux synthétiques sont rapidement adoptés comme matière numéro un pour les sacs à dos.

deuter est le principal fabricant allemand de sacs à dos, valises et sacs.

Les installations de production et de stockage doublent presque de taille, atteignant 40 600 m². Pour la quatrième fois, deuter équipe l’équipe olympique allemande en sacs de sport et sacs de voyage.

Le système dorsal original de deuter voit le jour. Cette forme de dos en filet suspendu est totalement innovante et révolutionne le marché du sac à dos.

Le 1er janvier 1989, les segments bagages et sacs à dos sont scindés de « deuter AG » pour former « deuter Sport & Leder GmbH ».

En août, Andi Heckmair prend son vélo pour parcourir 315 kilomètres et 11 000 mètres de dénivelé en 4 jours, établissant ainsi la célèbre route Transalp. Comme aucun sac existant n’était adapté au vélo, il participe également au développement du tout premier sac à dos spécifiquement conçu pour le cyclisme. Le sac BIKE 1 original, avec son système dorsal AIRSTRIPES, est lancé.

Il n’est plus possible de fabriquer des produits textiles techniques complexes en Allemagne à un prix compétitif. En 1991, deuter s’associe avec son partenaire de production Duke. Ce qui a commencé avec seulement 35 machines à coudre est devenu une usine de sacs à dos hautement spécialisée au Vietnam, avec environ 5 400 employé·e·s fabriquant exclusivement tous les sacs à dos et accessoires de deuter.

deuter se lance dans un autre produit outdoor essentiel : le sac de couchage.

Début d’une collaboration étroite avec l’Association allemande des guides de montagne et de ski. Ces guides, qui passent 200 jours par an à accompagner des client·e·s en montagne, fournissent à deuter des retours précieux, équivalents à plusieurs années d’utilisation « normale ».

La série de sacs à dos la plus vendue fait son arrivée, avec un système dorsal en filet AIRCOMFORT revisité.

deuter est à nouveau reconnu comme le leader du marché allemand des sacs à dos techniques. Se concentrer sur l’essentiel, son héritage et son équipe expérimentée est la clé de ce succès.

La gamme de sacs de couchage est désormais complète : des modèles pour enfants jusqu’aux sacs en duvet conçus pour les expéditions en conditions extrêmes, toutes saisons confondues.

deuter développe le système SHIELD, un nouveau concept de sac à dos intégrant une protection dorsale homologuée TÜV/GS, offrant plus de sécurité aux vététistes et skieur·se·s. Le sac à dos vélo ATTACK reçoit le Eurobike Gold Award pour son innovation.

deuter rejoint le groupe Schwan Stabilo. Bernd Kullmann, développeur produit chez deuter depuis 20 ans, prend la direction de l’entreprise.

deuter est fier d’accueillir l’alpiniste de très haute altitude au sein de l’équipe de développement produit pour sa gamme SL. Elle apporte une expérience précieuse issue de ses expéditions et de son entraînement en montagne, qui contribue directement au développement de la ligne SL, pensée pour les morphologies plus fines.

deuter fait partie des membres fondateur·rice·s de l’European Outdoor Conservation Association (E.O.C.A.). Cette organisation à but non lucratif rassemble les acteur·rice·s de l’industrie outdoor européenne pour financer des projets de conservation de la nature à travers le monde.

deuter adhère au système bluesign®, la norme la plus stricte au monde en matière de protection de l’environnement, de sécurité au travail et de protection des consommateur·rice·s dans l’industrie textile. Ensemble, nous travaillons à améliorer nos processus de fabrication.

Les personnes de grande taille peuvent désormais trouver un sac à dos parfaitement ajusté, grâce aux nouveaux modèles EL (Extra Long). Leur dos est légèrement plus long que celui des modèles standards. Le système Aircomfort Flexlite désigne le nouveau système AIRCOMFORT, spécialement développé pour la série légère SPECTRO.

Les sacs de couchage Exosphere et Neosphere font leur entrée sur le marché. Ces sacs révolutionnaires possèdent des coutures extensibles qui les rendent encore plus confortables et faciles à réchauffer.

deuter devient membre de la Fair Wear Foundation (FWF). En tant que membre de cette initiative indépendante qui défend des conditions de travail équitables et des normes sociales, nous adoptons une approche systématique pour évaluer et améliorer les conditions de travail chez nos partenaires de production en Asie ainsi qu’à notre siège à Gersthofen.

deuter lance le nouveau sac à dos scolaire Ypsilon, conçu pour l’anatomie et les besoins des enfants en pleine croissance.

Depuis son installation à Gersthofen en 1997, deuter a connu une croissance de 800 %. Un nouveau siège social est construit, offrant plus d’espace et intégrant les dernières technologies, comme la géothermie, pour en faire un bâtiment plus écologique.

Martin Riebel devient le directeur général de deuter Sport GmbH.

deuter lance ses premiers produits certifiés bluesign® : le sac à dos enfant KIKKI (tissu approuvé bluesign®) et le sac de couchage enfant DREAMLAND (produit bluesign®).

En avril, deuter reçoit le « Best Practice Award » de la Fair Wear Foundation pour son « investissement audacieux dans ses sites de production et son siège afin de réduire les heures supplémentaires ». deuter obtient la meilleure note et décroche le statut de « Leader » lors de l’évaluation annuelle de cette organisation indépendante.

Ce partenariat textile est une initiative lancée par le gouvernement allemand pour améliorer les conditions sociales, environnementales et économiques tout au long de la chaîne d’approvisionnement textile.

La série Gravity est le fruit de nombreuses années d’expérience et de savoir-faire dans le domaine de l’escalade et du bloc. Développée par des grimpeurs de compétition, des bloqueurs, des guides de montagne, des chefs d’expédition et d’autres athlètes de haut niveau, la collection d’escalade de deuter couvre tous les besoins, de la salle d’entraînement aux plus hauts sommets et parois rocheuses du monde.

Le sac à dos protecteur Attack, modèle original, se pare d’un nouveau look et de nouvelles fonctionnalités. Équipé du protège-dos le plus léger et le plus récent de SAS-Tec, de fixations pour équipements de protection, d’un porte-casque repensé, d’une poche pour lunettes et d’une poche pour téléphone portable, ainsi que d’un tout nouveau système dorsal orienté descente, l’Attack est prêt à relever tous les défis.

À partir du modèle Attack, deuter intègre une poche spécialement conçue pour le téléphone portable dans la plupart de ses sacs à dos vélo, placée contre le dos pour un accès facile en mouvement, sans avoir à retirer le sac.

La nouvelle innovation PowerBox empêche le glissement du duvet dans les sacs de couchage grâce à une structure en nid d’abeilles, utilisant des cloisons verticales et des coutures élastiques horizontales sur la partie supérieure du sac, des genoux jusqu’en bas.

Un nouveau système de réglage du dos permet un ajustement précis à différentes longueurs de dos, offrant ainsi un port parfaitement adapté à chaque utilisateur. Plus de 20 ans d’expérience et d’expertise en design sont intégrés dans l’Aircontact. Le réglage VariFit-Slide, la ceinture de hanches 3D et les bretelles pivotantes rendent ces sacs à dos de trekking plus confortables que jamais.

deuter détient depuis 2013 le statut de Leader au sein de la Fair Wear Foundation (FWF), le plus haut niveau attribué aux membres. La FWF œuvre à l’amélioration des conditions de travail dans les usines textiles et de confection, particulièrement sur le terrain dans les pays de production. Membre de la FWF depuis août 2011, deuter s’engage à respecter ses strictes directives en matière d’emploi. Grâce à une mise en œuvre rigoureuse de conditions de travail et de fabrication équitables, deuter a de nouveau obtenu cette année le très convoité statut de Leader de la Fair Wear Foundation.

Pour protéger notre environnement et notre santé, deuter élimine tous les composés PFAS de ses produits, tout en maintenant une qualité équivalente. Pour garantir des performances déperlantes à l’eau et à la saleté, nous utilisons désormais uniquement des traitements DWR (Durable Water Repellent) sans PFAS et non nocifs. Ce type de finition spécifique permet à l’eau de perler à la surface des textiles, gardant ainsi le tissu sec et préservant la propreté de la nature.

Notre série UP mise sur une production économe en ressources pour renforcer sa durabilité. Tous les tissus sont 100 % recyclés et fabriqués selon les normes bluesign®. Et en plus, ils allient style et modernité.

Le 1er juillet 2020, Robert Schieferle, auparavant directeur général adjoint, devient directeur général unique de deuter Sport GmbH, succédant à Martin Riebel.

L’empreinte carbone des activités commerciales, produits, services ou événements est calculée selon des normes internationales reconnues, puis compensée par des projets climatiques à travers le monde.

La certification ClimatePartner atteste que toutes les émissions de gaz à effet de serre inévitables ont été compensées. Pour simplifier, nous parlons d’« émissions de CO2 » et communiquons toutes les données en tonnes de CO2 équivalent, ce qui englobe tous les types de gaz à effet de serre.

Au-delà de l’évitement et de la réduction des émissions de CO2, la compensation est un volet essentiel de la protection climatique. ClimatePartner recommande aux entreprises d’instaurer des processus continus pour éviter et réduire leurs émissions, en les accompagnant dans la définition d’objectifs de réduction scientifiquement fondés ou la transition vers les énergies renouvelables.